The Mopey Goth
กอธเก็บกด (เอ๊ะ.. ยังไง)

พวกนี้จะจริงจัง และซีเรียสมาก ๆ
สัมผัสได้ถึงความมืดมนและเศร้าอย่างสุดซึ้ง
บางคนไม่เคยแสดงออกถึงความสุขเลย
พวกเค้ามักจะหมกตัวอยู่ในห้อง
แต่งกลอนหรือเขียนไดอารี่
เกี่ยวกับชีวิตที่สุดแสนจะเศร้าของตัวเอง
หรือไปสิงอยู่มุมมืดในคลับ
รอใครซักคนมาหาและลองคุยกับเค้า
(จริง ๆ แล้วเรามักจะเจอพวกเค้าในที่เงียบ ๆ นะ)
พวกเค้าชอบฟังเพลงทุกแนว
ที่มืดมน เจ็บปวด และทรมาน
เหมือนกับวิญญาณของพวกเค้า

พวกเค้าชอบแต่งตัวโทนสีดำ
และยังชอบแต่งห้องเป็นสีดำด้วย
(ถ้าเป็นไปได้ เค้าจะใช้หลอดไฟสีดำด้วย ><)

พวกเค้าเป็นพวกอารมณ์มืดมนแบบช่วงวัยรุ่น
(และเราก็คิดว่าไม่เลวเลย กับชีวิตแบบวัยรุ่น)
ไม่ช้าพวกเค้าจะเห็นแสงสว่างในความมืดมน
และเริ่มสนุกกับชีวิตใหม่

มีกอธอีกหลายประเภทในวันที่สุดจะเลวร้ายนี้
นี่เป็นแค่ตัวอย่างเท่านั้น

: แปลเองนะ  ถ้าผิดไปบ้างก็ขออภัยอย่างสุดซึ้ง
คิดว่ากอธประเภทนี้ใกล้เคียงกับตัวเองที่สุดแล้ว
ถ้าถามว่าชอบกอธประเภทไหนหรอ?
คิดว่าคงเป็น The Victorian Goth (ชอบการแต่งตัวอ่ะ มันสวยและหรูมาก)
The Vampire Goth (ชอบตรงที่ทำตัวเหมือนแวมไพร์ มีดื่มไวน์แดงแทนเลือด)
The Mopey Goth (ชอบตรงที่เหมือนตัวเองละมั้ง)
The Corp Goth (คิดว่าคงจะได้แต่งแบบนี้ในอนาคตละมั้ง หะหะ)

อ่านประเภทของพวกกอธแบบอื่นได้ที่
http://www.blackwaterfall.com/viewall.php

หรือสงสัยก็เมลไปถามคนเขียนบทความนี้ได้ที่
trellia@gmail.com